Per il 26 di novembre ho ricevuto un invito da parte di alcuni amici americani per festeggiare, tutti insieme, il giorno del ringraziamento. Si tratta di una festa laica molto sentita in tutto il nord America; infatti, la festeggiano sia negli Stati Uniti, sia in Canada. La storia la conosciamo un po’ tutti, per come l’abbiamo imparata dai libri di storia: i padri pellegrini, in fuga dalle persecuzioni religiose in Europa, si imbarcarono a bordo della Mayflower dal porto di Plymouth e, dopo una lunga e pericolosa navigazione, giunsero giunsero nel nuovo continente nei pressi di Cape Cod, che, meno romanticamente, in italiano si traduce in promontorio del merluzzo, dove costruirono un villaggio. Qui la vita si rivelò subito molto difficile, tanto che il primo raccolto non fu sufficiente per soddisfare tutte le richieste dei coloni i quali, se non avessero ricevuto l’aiuto dei nativi, sarebbero tutti morti. Il sostegno fornito da questi indigeni, sotto forma di provviste alimentari, dipinge un quadro di amicizia e fratellanza che è un po’ uno dei cardini dell’odierna società americana (almeno sulla carta).
Ma è davvero andata così?
Nessuno vuole fare revisionismo storico, lungi da me tentare di fare un esercizio del genere, però questa storiella, alla luce di ciò che è stata la presenza europea nelle americhe, lascia aperta più di una questione ed allora proviamo a fare un po’ di luce sulla questione.
Innanzi tutto è bene chiarire chi furono questi padri pellegrini. L’aggettivo pellegrini era assai distante dalle loro prerogative, infatti questo è stato aggiunto solo nel 1880 a seguito di un processo storico di cui parleremo più tardi. Erano seguaci di una rigida corrente cristiana di stampo calvinista chiamata dei “puritani”, che non riconosceva l’autorità politica e religiosa del re d’Inghilterra. Oggi li identificheremmo come degli estremisti separatisti, che dapprima cercarono rifugio in Olanda, poi, in seguito, decisero di imbarcarsi per il nuovo continente, con la precisa idea di fondare una colonia di stampo teocratico. Con gli occhi di oggi, potremmo dire che l’idea di libertà scricchiolava già in partenza, ma non commetteremo questo errore, anche perché tutto il XVI ed il XVII secolo furono teatro di sconvolgimenti e conflitti religiosi che, nel bene o nel male, ci hanno condotti all’attuale libertà di fede. Torniamo però ai pellegrini e facciamo un’altra considerazione necessaria a capire la genesi della festa del ringraziamento.
La storia, abbiamo detto, ce li indica come i primi ad insediarsi nel nord America, ma è più giusto dire che altri arrivarono prima di loro. Tralasciamo la storia dei vichinghi, che effettivamente scoprirono il continente prima di Colombo, la moderna archeologia lo sostiene, anche se molto probabilmente se ne resero conto ancora meno dello scopritore genovese. L’Helluland citata nei successivi poemi epici norreni si rivelò un terreno ostile, non troppo attrattivo e presto, complice anche i cambiamenti climatici che pure li avevano aiutati nella scoperta, finì nel dimenticatoio e nelle saghe di Erik il rosso. I primi tentativi di colonizzazione furono effettuati per volere di Sir Walter Raleigh, protetto e favorito della regina Elisabetta I d’Inghilterra, il quale nel 1584 inviò una spedizione composta da circa un centinaio di uomini, con l’intento di fondare un primo insediamento. Quando sir Francis Drake, corsaro della regina che più tardi sostituirà Raleigh nel cuore della monarca, si trovò a fare ritorno in patria, al termine di una serie di scorrerie nei Caraibi, di passaggio dall’isola di Roanoke, trovò i pochi sopravvissuti di quella spedizione che lo convinsero a riportarli in patria. Raleigh però non si diede per vinto e nel 1587 riuscì a organizzare una seconda spedizione capeggiata da John White che, a capo di una spedizione mista di 115 persone tra uomini, donne e bambini, ritornarono sull’isola di Roanoke. Tre settimane dopo il loro arrivo nacque Virginia Dare, di fatto la prima bambina inglese nata nel nuovo mondo. Finita l’estate e pure le scorte, i coloni convinsero White a tornare in patria per recuperare degli aiuti, che, però arrivarono solo tre anni dopo. Al suo arrivo l’esploratore trovò il villaggio fortificato, senza alcun segno di devastazione o di conflitto, nessun cadavere, ma totalmente vuoto. Su un palo della palizzata era incisa la parola CROATAN, mentre su un albero le lettere CRO. Cosa accade a quelle persone è tutt’ora un mistero. Quasi vent’anni dopo la Virginia Company of London, una potente lobby commerciale dell’epoca, organizzò un’altra spedizione con l’obiettivo di fondare una colonia stabile lungo le coste del nord America e di sfruttarla per cercare oro e il tanto sognato passaggio a Ovest. Si stabilirono in una zona facilmente difendibile, ma terribilmente ostile, tanto che, all’arrivo dell’inverno, almeno due terzi dei coloni erano già morti. Jamestown, questo il nome dato all’insediamento in onore del re Giacomo, visse un periodo talmente tragico che rischiò di fare la fine della colonia di Roanoke, ma a loro vantaggio si affermò la figura di John Smith, che grazie all’aiuto di Pochaontas, la figlia di un capo tribù locale, cambiò le sorti del destino. Ecco quindi, che quando i padri pellegrini arrivarono a destinazione, esisteva già un insediamento britannico nel continente e presto ne avrebbero condiviso le sorti.
Sbarcati a Cape Cod, proseguirono nell’entroterra e, dopo un mese, attraversarono la baia del Massachusetts, stabilendosi all’interno di un villaggio deserto. Qualcuno ci avrà visto un segno del destino, la verità era che i nativi erano morti tutti a causa delle malattie per le quali erano completamente sprovvisti di anticorpi. Qualcuno pensa che lo sterminio dei nativi americani sia stato dovuto dall’azione meccanica degli invasori europei, spagnoli in testa. In realtà, si stima che tra la scoperta dell’America ed il XVII secolo, poco meno di duecento anni quindi, più del 90 per cento delle popolazioni locali morì a casa delle nuove malattie introdotte: vaiolo, morbillo, tifo ed influenza.
I nativi della costa nordamericana ebbero uguale sorte e si pensa che nel triennio 1616/1619, il 90 per cento delle popolazioni costiere morì a causa di una devastante epidemia di leptospirosi o epatite infettiva, portata proprio dai primi esploratori.
Come per le altre realtà, il primo inverno prometteva male, ma questa volta, quasi come per le vicende di Jamestown, il destino venne loro in aiuto nella figura di un membro della tribù degli Abenaki, che più tardi tornò in compagnia di Tisquanto, passato poi alla storia col nome di Squanto. Questo personaggio, appartenente ai Pawtuxet un clan della tribù dei Wampanoag, era stato fatto schiavo nelle spedizioni precedenti e portato in Inghilterra, dove aveva imparato la lingua inglese, riguadagnata la libertà scappando, riuscì a tornare nel suo paese d’origine imbarcandosi su una nave coloniale.
La storia della colonizzazione delle Americhe è piena di personaggi come Squanto, basti pensare all’importanza della Malinche, la principessa messicana amante di Cortez della quale magari un giorno racconteremo la storia.
Squanto insegnò ai coloni tutto ciò che servì loro per sopravvivere: come coltivare il mais, come pescare, cacciare, quali piante evitare e come estrarre la linfa dagli aceri ma soprattutto, mise le basi per un incontro diplomatico con Ousamequin, anche detto Massaset, il capo tribù.
Grazie alle nozioni apprese, il primo raccolto ebbe successo ed il governatore dell’epoca, William Bradford, indì una festa che durò tre giorni alla quale presero parte anche i nativi con a capo Ousamequin. Questa festa ha finito per diventare un evento in cui si ricorda l’amicizia tra due popoli, quelli nativi e quelli colonizzanti, ma la realtà è ben diversa, perché Ousamequin ne approfittò per stabilire un patto che durò per ben cinquant’anni, alla base del quale chiese aiuto per fare guerra alla loro tribù nemica, i Narragansett. Questo patto scellerato diede vita ad un conflitto conosciuto come la guerra del re Filippo, come venne soprannominato Metacomet, figlio di Massasoit, che in due anni devastò completamente le tribù indiane della costa e, con la vittoria dei nuovi insediati, aprì le porte all’espansione delle colonie inglesi ed anche, sotto certi punti di vista, ad una prima coscienza collettiva che porterà poi alla nascita degli Stati Uniti d’America.
I membri della tribù dei Wampanoags, oggi, non festeggiano la giornata del ringraziamento, associandola invece ad un momento in cui ricordare le migliaia di persone morte a causa di quel gesto di amicizia. La stessa festa è stata caldamente sostenuta da Sara Joseph Hale, l’autrice di “Mary had a Little lamb” ( se non l’avete mai sentita, cercatene la versione moderna del compianto Stevie Ray Vaughan), fervente abolizionista che nel 1827 lanciò una campagna a favore della sua instaurazione con il preciso intento di curare le ferite della storia. Le stesse parole che Lincoln pronunciò quando nel 1863 decise di dichiararla festa nazionale, non senza una nota di opportunismo politico, ogni quarto giovedì di novembre.
Per capire a fondo le basi di questa festa, come ho detto all’inizio, bisogna mettere da parte il revisionismo storico ma anche le evoluzioni romantiche evocate da film disneyani, per far posto magari a quel profondo sentimento di rappacificazione che mosse Sara J.Hale e Lincoln, perché il passato è quello che è stato e ha determinato il presente, l’importante è farne tesoro per non commettere di nuovo gli stessi errori.
